Sobre Retorna
Retorna es una fintech creada en 2020 por y para migrantes. Nacimos para transformar la forma en que las personas mueven dinero entre fronteras, construyendo el futuro de los pagos transfronterizos en Latinoamérica.Hoy ofrecemos soluciones de remesas y pagos cross-border B2B, procesando $80M USD mensuales entre Chile, Venezuela, Colombia, México y España. Somos más que una plataforma de pagos: somos infraestructura financiera que conecta personas, familias y empresas en la región.
Buscamos apasionados por el mundo fintech y cripto que quieran resolver problemas complejos de alto impacto. Colaboramos 100% remoto y estamos orgullosamente conformados por talento latino que entiende las necesidades de nuestra comunidad.
Si te motiva construir soluciones que cambian vidas y escalan a millones de usuarios, este es tu lugar.
El equipo
Diseño en Retorna es el equipo que se encarga de que cada interacción con el producto se sienta clara, fluida y confiable para las personas que confían en nosotros para mover su dinero. No trabajamos en features aisladas — trabajamos en la experiencia completa del usuario, desde el primer clic hasta la confirmación de una transacción.Es un equipo que no espera que le traigan los problemas: los busca. Queremos a alguien que genere conexiones naturales con producto, frontend y growth, que esté proactivamente pendiente de lo que se puede mejorar y que entienda que una buena experiencia de usuario es el resultado de atención constante, criterio y colaboración.Propósito del rol Buscamos un UI Designer senior para construir y evolucionar el sistema de diseño que sostiene toda la experiencia del producto. La diferencia está en cómo piensas: sistémicamente. Bbuscamos a alguien que entienda que un componente bien diseñado hoy evita cientos de inconsistencias mañana. La apuesta es contar con un Design System sólido que permita que un equipo pequeño escale como uno grande.Tareas Responsabilidades principales
- Diseñar, mantener y evolucionar el Design System en Figma y en su implementación en código
- Crear y mantener librerías de componentes, variantes, tokens y auto-layout alineadas con el frontend
- Definir estándares de calidad visual e interacción compartidos entre diseño y desarrollo
- Revisar diseños del equipo y dar feedback desde una mirada sistémica y técnica
- Participar en handoffs, QA visual y revisiones de implementación
- Documentar el sistema y habilitar al equipo en su uso correcto
Requisitos (must-have)
- 3+ años de experiencia como UI Designer, Visual Designer o rol similar
- Experiencia sólida creando y manteniendo Design Systems en productos digitales
- Dominio avanzado de Figma: componentes, variantes, auto-layout, librerías, tokens
- Conocimientos sólidos de HTML y CSS con foco en estructura semántica y responsive
- Capacidad para leer, entender y discutir código frontend
- Experiencia colaborando directamente con equipos de desarrollo
Suma puntos
- Familiaridad con frameworks de componentes como React y herramientas como Storybook
- Conocimiento de principios de accesibilidad y buenas prácticas de UI
- Experiencia en fintech, banca o productos digitales complejos
- Pensamiento sistémico aplicado a la reducción de deuda visual
Cómo trabajamos
- 100% remoto en LATAM
- Problemas de diseño reales: escala, consistencia, deuda visual y colaboración con ingeniería
- Un equipo que entiende que velocidad sin sistema es deuda acumulada
- Feriados de tu ubicación + política de descanso flexible
Aplica si…
- Te motiva construir sistemas, no solo pantallas
- Entiendes que documentar bien es tan importante como diseñar bien
- No te asusta abrir un PR o leer código de un componente
- Quieres trabajar en el core visual de una fintech, no en piezas aisladas
- El pensamiento sistémico ya es tu forma de trabajar, no algo que estás "explorando"
Beneficio para todos los Retorners:
- 🌎 Trabajo 100% remoto desde cualquier lugar de LATAM
- 📈 Problemas técnicos reales de alto impacto
- 🚀 Crecimiento acelerado en fintech escalando a millones de usuarios
- 🤝 Equipo latino diverso y talentoso
- 💡 Autonomía, ownership y toma de decisiones
- 🎯 Impacto directo en vidas de migrantes y empresas - Días Libres ilimitados
¿Listo para construir el futuro con nosotros?
En Retorna no solo construimos tecnología. Construimos puentes entre familias, hacemos posible que emprendedores crezcan sin fronteras y democratizamos el acceso a servicios financieros para millones de personas.
Tu trabajo aquí tendrá impacto real desde el día uno.
Somos un equipo de apasionados que creen que es posible cambiar las reglas del juego. Donde tu voz importa, tus ideas se ejecutan y tu crecimiento no tiene límites. Si buscas un lugar donde cada línea de código, cada decisión de producto, cada diseño y cada interacción con clientes realmente importa, este es tu lugar.